# German translation of Glazed Free (7.x-2.410)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Glazed Free (7.x-2.410)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-14 14:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "By"
msgstr "Von"
msgid "Text color"
msgstr "Schriftfarbe"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
msgid " ago"
msgstr " zuvor"
msgid "Page Title"
msgstr "Seitentitel"
msgid "Content Top"
msgstr "Inhaltsanfang"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Inhalt unten"
msgid "Link color"
msgstr "Link-Farbe"
msgid "Bold"
msgstr "Fett"
msgid "Silver"
msgstr "Silber"
msgid "Green"
msgstr "Grün"
msgid "Uppercase"
msgstr "Großbuchstaben"
msgid "Opacity"
msgstr "Deckkraft"
msgid "Fonts"
msgstr "Schriftarten"
msgid "Spaces"
msgstr "Leerzeichen"
msgid "Primary"
msgstr "Primär"
msgid "Secondary"
msgstr "Zweites"
msgid "Base color"
msgstr "Grundfarbe"
msgid "Footer text"
msgstr "Text der Fußzeile"
msgid "Highlighted"
msgstr "Hervorgehoben"
msgid "Footer background"
msgstr "Hintergrund der Fußzeile"
msgid "Override Global Settings"
msgstr "Globale Einstellungen übersteuern"