# Occitan translation of Git Clone (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Git Clone (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-23 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
msgid "Next"
msgstr "Seguent"
msgid "updated"
msgstr "mes a jorn"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Branch"
msgstr "Branca"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom sistèma"
msgid "The directory %directory does not exist and could not be created."
msgstr "Lo dorsièr %directory existís pas e no s'ha pogut crear."
msgid ""
"The directory %directory exists but is not writable and could not be "
"made writable."
msgstr ""
"Lo dorsièr %directory existís mas no s'hi pòt escriure e no s'ha "
"pogut far que s'hi escrigui."