# Chinese, Traditional translation of Getty Images (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Getty Images (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-22 09:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Forgot password?"
msgstr "忘記密碼？"
msgid "More"
msgstr "更多"
msgid "Size"
msgstr "大小"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "Center"
msgstr "中間"
msgid "file"
msgstr "檔案"
msgid "Horizontal"
msgstr "橫向"
msgid "Vertical"
msgstr "垂直"
msgid "Align"
msgstr "對齊"
msgid "Log in"
msgstr "登入"
msgid "Close"
msgstr "關閉"
msgid "Title:"
msgstr "標題："
msgid "Refine"
msgstr "繼續篩選"
msgid "Caption"
msgstr "說明文字"
msgid "Left"
msgstr "左邊"
msgid "Right"
msgstr "右邊"
msgid ""
"The directory %directory is not writable, because it does not have the "
"correct permissions set."
msgstr "無法寫入目錄 %directory，因為沒有設定正確的權限。"
msgid "About"
msgstr "關於"
msgid "Insert Image"
msgstr "插入圖片"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr "僅允許下列副檔名：%files-allowed。"
msgid "log out"
msgstr "登出"
msgid ""
"The specified file %file could not be copied, because the destination "
"directory is not properly configured. This may be caused by a problem "
"with file or directory permissions. More information is available in "
"the system log."
msgstr ""
"由於目標目錄沒有正確配置，無法複製指定的檔案 "
"%file 。這可能是由於檔案或目錄的權限問題。 "
"更多訊息請參考系統日誌。"
msgid ""
"File %file could not be copied, because the destination directory "
"%destination is not configured correctly."
msgstr ""
"檔案 %file 無法複製, 因為目標地址 %destination "
"配置不正確\r\n"
"由於目標路徑 %destination 不正確，檔案 %file "
"無法複製。"