# Kurdish translation of Get Locations (7.x-1.16)
# Copyright (c) 2015 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Get Locations (7.x-1.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 05:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ماڵەوە"
msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "List"
msgstr "لیستە"
msgid "Language"
msgstr "زمان"
msgid "Comments"
msgstr "بۆچوونەکان"
msgid "Tags"
msgstr "تاگەکان"
msgid "No"
msgstr "نەخێر"
msgid "Mercury"
msgstr "مێرکوری"
msgid "Download"
msgstr "داگرتن"
msgid "Overview"
msgstr "پیشاندانی گشتی"
msgid "File"
msgstr "پەڕگە"
msgid "Tag"
msgstr "تاگ"
msgid "Date"
msgstr "ڕێکەوت"
msgid "Search"
msgstr "گەڕان"
msgid "Reset"
msgstr "گەڕاندنەوە بۆ باری سەرەتایی"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "Link"
msgstr "بەستەر"
msgid "Center"
msgstr "ناوەڕاست"
msgid "Required"
msgstr "پێویستە"
msgid "Name"
msgstr "ناو"
msgid "Import"
msgstr "هاوردن"
msgid "Book"
msgstr "پەڕتووک"
msgid "Export"
msgstr "هه‌ناردن"
msgid "Default"
msgstr "بنه‌ڕه‌ت"
msgid "Open"
msgstr "کراوە"
msgid "Small"
msgstr "بچووک"
msgid "Large"
msgstr "گەورە"
msgid "History"
msgstr "مێژوو"
msgid "Path"
msgstr "ڕێڕه‌و"
msgid "Refresh"
msgstr "نوێکردنەوە"
msgid "Anchor"
msgstr "لەنگەر"
msgid "Upload"
msgstr "بارکردن"
msgid "User"
msgstr "بەکارهێنەر"
msgid "Content type"
msgstr "جۆری ناوەڕۆک"
msgid "User ID"
msgstr "ID ی بەکارهێنەر"
msgid "Question"
msgstr "پرسیار"
msgid "All"
msgstr "هەموو"
msgid "Page title"
msgstr "ناونیشانی په‌ڕه‌"
msgid "Header"
msgstr "بەشی سەرەوە"
msgid "Comment"
msgstr "بۆچوون"
msgid "Comment ID"
msgstr "ID ی بۆچوون"
msgid "Filter"
msgstr "پاڵێو"
msgid "Location"
msgstr "شوێن"
msgid "Vocabulary"
msgstr "وشەگەل"
msgid "Field name"
msgstr "ناوی خانە"
msgid "Contains"
msgstr "لەخۆیەوە گرتووە"
msgid "Nodes"
msgstr "گرێیەکان"
msgid "Width"
msgstr "پانی"
msgid "Height"
msgstr "بەرزی"
msgid "This field is required."
msgstr "ئەم بۆشاییە پێویستە."
msgid "Medium"
msgstr "مامناوەندی"
msgid "Code"
msgstr "کۆد"
msgid "Table"
msgstr "خشتە"
msgid "Other"
msgstr "هیتر"
msgid "Users"
msgstr "بەکارهێنەران"
msgid "Random"
msgstr "هەرەمەکی"
msgid "Hidden"
msgstr "شارراوە"
msgid "Key"
msgstr "کلیل"
msgid "Clear"
msgstr "خاوێنکردنەوە"
msgid "Undo"
msgstr "وەک خۆی لێ بکەوە"
msgid "Th"
msgstr "پش"
msgid "Info"
msgstr "زانیاری"
msgid "People"
msgstr "خەڵک"
msgid "Results"
msgstr "ئه‌نجامەکان"
msgid "Read only"
msgstr "تەنها خوێندنەوە"
msgid "Tasks"
msgstr "ئەرکەکان"
msgid "Blue"
msgstr "شین"
msgid "Reply"
msgstr "وه‌ڵام بدەوە"
msgid "OpenID"
msgstr "OpenID"
msgid "Black"
msgstr "ڕەش"
msgid "Print"
msgstr "چاپکردن"
msgid "Default country"
msgstr "وڵاتی بنەڕەتی"