# Vietnamese translation of Get Locations (7.x-1.15)
# Copyright (c) 2014 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Get Locations (7.x-1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-15 12:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "list"
msgstr "danh sách"
msgid "tags"
msgstr "thẻ"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Is"
msgstr "Là"
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"
msgid "On"
msgstr "Bật"
msgid "random"
msgstr "ngẫu nhiên"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Download"
msgstr "Tải về"
msgid "Go"
msgstr "Đi"
msgid "File"
msgstr "Tập tin"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Country"
msgstr "Quốc gia"
msgid "Link"
msgstr "Liên kết"
msgid "Center"
msgstr "Giữa"
msgid "Required"
msgstr "Bắt buộc"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Import"
msgstr "Nhập vào"
msgid "Export"
msgstr "Xuất"
msgid "Node ID"
msgstr "ID node"
msgid "header"
msgstr "header"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Small"
msgstr "Nhỏ"
msgid "Large"
msgstr "Rộng"
msgid "History"
msgstr "Lịch sử"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "key"
msgstr "khóa"
msgid "Anchor"
msgstr "Điểm neo"
msgid "Upload"
msgstr "Tải lên"
msgid "Before"
msgstr "Trước"
msgid "After"
msgstr "Sau"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Content type"
msgstr "Kiểu nội dung"
msgid "Check"
msgstr "Kiểm tra"
msgid "User ID"
msgstr "ID người dùng"
msgid "table"
msgstr "bảng"
msgid "Question"
msgstr "Câu hỏi"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Page title"
msgstr "Tiêu đề trang"
msgid "Database"
msgstr "Cơ sở dữ liệu"
msgid "Off"
msgstr "Tắt"
msgid "Comment ID"
msgstr "ID bài bình luận"
msgid "Filter"
msgstr "Lọc"
msgid "Location"
msgstr "Vị trí"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Từ vựng"
msgid "Field name"
msgstr "Tên trường"
msgid "Fields"
msgstr "Các trường"
msgid "Contains"
msgstr "Chứa"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "Heading"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Normal"
msgstr "Bình thường"
msgid "Nodes"
msgstr "Các node"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "This field is required."
msgstr "Trường dữ liệu này là bắt buộc."
msgid "Textfield"
msgstr "Trường văn bản"
msgid "Bar"
msgstr "Thanh"
msgid "Scale"
msgstr "Co dãn"
msgid "Phone"
msgstr "Điện thoại"
msgid "Fax"
msgstr "Điện thư"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "Code"
msgstr "Mã"
msgid "print"
msgstr "in"
msgid "Store"
msgstr "Gian hàng"
msgid "Method"
msgstr "Phương thức"
msgid "Other"
msgstr "Khác"
msgid "Repeat"
msgstr "Lặp lại"
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"
msgid "Operator"
msgstr "Toán tử"
msgid "Equals"
msgstr "Bằng"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Chưa phân loại"
msgid "Defaults"
msgstr "Các mặc định"
msgid "Street"
msgstr "Đường"
msgid "City"
msgstr "Thành phố"
msgid "Postal code"
msgstr "Mã bưu điện"
msgid "Folder"
msgstr "Thư mục"
msgid "Male"
msgstr "Nam"
msgid "Female"
msgstr "Nữ"
msgid "Hidden"
msgstr "Ẩn"
msgid "Default width"
msgstr "Bề rộng mặc định"
msgid "calendar"
msgstr "lịch"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Clear"
msgstr "Dọn dẹp"
msgid "Undo"
msgstr "Khôi phục"
msgid "plus"
msgstr "cộng"
msgid "minus"
msgstr "trừ"
msgid "Lines"
msgstr "Dòng"
msgid "Info"
msgstr "Thông tin"
msgid "Red"
msgstr "Đỏ"
msgid "Units"
msgstr "Đơn vị"
msgid "People"
msgstr "Mọi người"
msgid "Circular"
msgstr "Vòng tròn"
msgid "Results"
msgstr "Kết quả"
msgid "Search options"
msgstr "Các tùy chọn tìm kiếm"
msgid "Province"
msgstr "Tỉnh"
msgid "Search Type"
msgstr "Kiểu tìm kiếm"
msgid "flag"
msgstr "đánh dấu"
msgid "Skype"
msgstr "Skype"
msgid "comment"
msgstr "bài bình luận"
msgid "Tree"
msgstr "Cây"
msgid "Read only"
msgstr "Chỉ được đọc"
msgid "Storage"
msgstr "Bộ lưu trữ"
msgid "Select"
msgstr "Chọn"
msgid "Tasks"
msgstr "Tác vụ"
msgid "Copyright"
msgstr "Bản quyền"
msgid "Green"
msgstr "Xanh lá"
msgid "Blue"
msgstr "Xanh"
msgid "Indent"
msgstr "Thụt lề phải"
msgid "Outdent"
msgstr "Thụt lề trái"
msgid "Reply"
msgstr "Phản hồi"
msgid "Postal Code"
msgstr "Mã bưu điện"
msgid "Orange"
msgstr "Da cam"
msgid "Auto"
msgstr "Tự động"
msgid "Unavailable"
msgstr "Không có sẵn"
msgid "Expand"
msgstr "Mở rộng"
msgid "OpenID"
msgstr "OpenID"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
msgid "Building"
msgstr "Xây dựng"
msgid "Child"
msgstr "Con"
msgid "Sort"
msgstr "Sắp xếp"
msgid "Maximum depth"
msgstr "Độ sâu tối đa"
msgid "Columns"
msgstr "Các cột"
msgid "Black"
msgstr "Đen"
msgid "Data"
msgstr "Dữ liệu"
msgid "Underline"
msgstr "Gạch chân"
msgid "Icon only"
msgstr "Chỉ trình bày icon"
msgid "Popup"
msgstr "Tự mở"
msgid "Zoom"
msgstr "Thu/Phóng"
msgid "Euro (EUR)"
msgstr "Euro (EUR)"
msgid "Indian Rupee (INR)"
msgstr "Rupi Ấn Độ (INR)"
msgid "Japanese Yen (JPY)"
msgstr "Yên Nhật (JPY)"
msgid "Korean Won (KRW)"
msgstr "Won Hàn Quốc (KRW)"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "Bottom Left"
msgstr "Trái dưới"
msgid "Bottom Right"
msgstr "Phải dưới"
msgid "Is not one of"
msgstr "Không là một trong"
msgid "Top Left"
msgstr "Trái trên"
msgid "Top Right"
msgstr "Trên phải"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Tự động điền nốt"
msgid "Click"
msgstr "Nhấn"
msgid "Locations"
msgstr "Địa điểm"
msgid "Is one of"
msgstr "Là một trong"
msgid "Show All"
msgstr "Hiện tất cả"
msgid "Ends with"
msgstr "Kết thúc với"
msgid "Trash"
msgstr "Rác"
msgid "Music"
msgstr "Âm nhạc"
msgid "Arrows"
msgstr "Mũi tên"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Toàn màn hình"
msgid "Invalid input"
msgstr "Nhập vào không hợp lệ"
msgid "Circle"
msgstr "Vòng tròn"
msgid "Conversation"
msgstr "Cuộc nói chuyện"
msgid "ban"
msgstr "ngăn chặn"
msgid "book"
msgstr "sách"
msgid "Desktop"
msgstr "Màn hình nền"
msgid "Form settings"
msgstr "Các thiết lập mẫu biểu"
msgid "Library"
msgstr "Thư viện"
msgid "Search..."
msgstr "Tìm kiếm..."
msgid "Clickable"
msgstr "Có thể nhắp"
msgid "Default country"
msgstr "Quốc gia mặc định"
msgid "Term reference"
msgstr "Tham chiếu từ liệu"
msgid "Mobile Phone"
msgstr "Điện thoại di động"
msgid "bold"
msgstr "đậm"
msgid "Distance unit"
msgstr "Đơn vị khoảng cách"
msgid "Windows"
msgstr "Windows"
msgid "Search box size"
msgstr "Kích cỡ hộp tìm kiếm"
msgid "Terminal"
msgstr "Thiết bị cuối"
msgid "paragraph"
msgstr "đoạn văn"
msgid "Calculator"
msgstr "Bàn tính"