# Malayalam translation of Get Locations (7.x-1.15)
# Copyright (c) 2024 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Get Locations (7.x-1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-27 17:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "പട്ടിക"
msgid "tags"
msgstr "അനുബന്ധങ്ങള്‍"
msgid "Delete"
msgstr "മായ്ക്കുക"
msgid "Is"
msgstr "ആണ്"
msgid "Language"
msgstr "ഭാഷ"
msgid "Comments"
msgstr "അഭിപ്രായങ്ങൾ"
msgid "On"
msgstr "ഓൺ"
msgid "random"
msgstr "ക്രമരഹിതമായ"
msgid "No"
msgstr "അല്ല"
msgid "Go"
msgstr "പോകൂ"
msgid "Date"
msgstr "തിയ്യതി"
msgid "Search"
msgstr "തിരയൂ"
msgid "Reset"
msgstr "പുനഃക്രമീകരണം"
msgid "None"
msgstr "ഇല്ല"
msgid "Country"
msgstr "രാജ്യം"
msgid "Center"
msgstr "കേന്ദ്രം"
msgid "Required"
msgstr "അത്യന്താപേക്ഷിതം"
msgid "Name"
msgstr "പേര്"
msgid "Import"
msgstr "ഇറക്കുമതി"
msgid "Export"
msgstr "കയറ്റുമതി"
msgid "Node ID"
msgstr "നോഡ് ഐഡി"
msgid "History"
msgstr "ചരിത്രം"
msgid "Path"
msgstr "വഴി"
msgid "Upload"
msgstr "അപ്‌ലോഡ്"
msgid "User"
msgstr "ഉപയോക്താവ്"
msgid "Filter"
msgstr "ഫിൽറ്റർ"
msgid "Field name"
msgstr "ഫീല്ഡിന്റെ പേര്"
msgid "This field is required."
msgstr "ഈ ഫീല്‍ഡ് ആവശ്യമാണ്."
msgid "Scale"
msgstr "തോത്"
msgid "Code"
msgstr "കോഡ്"
msgid "Undo"
msgstr "പഴയപടിയാക്കുക"
msgid "Info"
msgstr "വിവരം"
msgid "People"
msgstr "ആളുകള്‍"