# Welsh translation of getID3() (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2014 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: getID3() (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-21 04:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Format"
msgstr "Fformat"
msgid "Width"
msgstr "Lled"
msgid "Height"
msgstr "Uchder"
msgid "Width of a video or image file in pixels."
msgstr "Lled ffeil fideo neu delwedd yn picsel."
msgid "Height of a video or image file in pixels."
msgstr "Uchder ffeil fideo neu ddelwedd mewn picsel."
msgid "The duration of audio or video files, in seconds."
msgstr "Hyd ffeiliau clywedol neu fideo, mewn eiliadau."