# Georgian translation of Gesso (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gesso (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-18 19:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "Pages"
msgstr "გვერდები"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Content"
msgstr "კონტენტი"
msgid "Article"
msgstr "სტატია"
msgid "Comments"
msgstr "კომენტარები"
msgid "Categories"
msgstr "კატეგორიები"
msgid "File information"
msgstr "ინფორმაცია ფაილზე"
msgid "Weight"
msgstr "წონა"
msgid "Display"
msgstr "ჩვენება"
msgid "Page"
msgstr "გვერდი"
msgid "Updated:"
msgstr "განახლებულია:"
msgid "This field is required."
msgstr "ეს ველი სავალდებულოა."
msgid "Media"
msgstr "მედია"
msgid "Navigation"
msgstr "ნავიგაცია"
msgid "User login"
msgstr "მომხმარებლის ავტორიზაცია"
msgid "Add new comment"
msgstr "კომენტარის დამატება"
msgid "Show"
msgstr "ჩვენება"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ წინა"
msgid "next ›"
msgstr "შემდეგი ›"
msgid "Request new password"
msgstr "ახალი პაროლის მოთხოვნა"
msgid "Second"
msgstr "წამი"
msgid "You are here"
msgstr "თქვენ აქ ხართ"
msgid "Next page"
msgstr "შემდეგი გვერდი"
msgid "!title !required"
msgstr "!title !required"
msgid "Hide"
msgstr "დამალვა"
msgid "« first"
msgstr "« პირველი"
msgid "last »"
msgstr "ბოლო »"