# Norwegian Bokmål translation of GeSHi Filter for syntax highlighting (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GeSHi Filter for syntax highlighting (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "General settings"
msgstr "Generelle innstillinger"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Input format"
msgstr "Inndataformat"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
msgid "Do nothing"
msgstr "Ikke gjør noe"
msgid "Languages"
msgstr "Språk"
msgid "Trimmed"
msgstr "Klippet"
msgid "Examples:"
msgstr "Eksempler"
msgid "Source code"
msgstr "Kildekode"
msgid "This field stores long text in the database."
msgstr "Dette feltet lagrer lang tekst i databasen."
msgid "text formats"
msgstr "tekstformater"