# Russian translation of Geolocation Field (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2014 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geolocation Field (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 16:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Google Map"
msgstr "Google Map"
msgid "Latitude"
msgstr "Широта"
msgid "Longitude"
msgstr "Долгота"
msgid "!name field is required."
msgstr "Поле \"!name\" обязательно для заполнения."
msgid "Zoom level"
msgstr "Уровень масштаба"
msgid "Latitude:"
msgstr "Широта:"
msgid "Latitude/Longitude"
msgstr "Широта/Долгота"
msgid "Scroll Zoom"
msgstr "Масштабирование прокруткой"