# Polish translation of Geocoder (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2023 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geocoder (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "here"
msgstr "tutaj"
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Klucz API map Google"
msgid "GPX"
msgstr "GPX"
msgid "KML"
msgstr "KML"
msgid "Bing"
msgstr "Bing"
msgid "Geocoder"
msgstr "Geokoder"
msgid "WKT"
msgstr "WKT"
msgid "GeoJSON"
msgstr "GeoJSON"
msgid "Latitude / Longitude"
msgstr "Szerokość / Długość"
msgid "Yahoo PlaceFinder API Key"
msgstr "Klucz API usługi Yahoo PlaceFinder"
msgid "Geocode from field"
msgstr "Geokoduj z pola"
msgid "Select which field you would like to geocode from."
msgstr "Wybierz, z którego pola ma nastąpić geokodowanie."
msgid "Multi-value input handling"
msgstr "Obsługa danych wielowartościowych"
msgid "Geocoder settings"
msgstr "Ustawienia geokodowania"
msgid "Yandex Maps API Key"
msgstr "Klucz API Yandex Maps"
msgid "Yandex (Яндекс.Карт)"
msgstr "Yandex (Яндекс.Карт)"