# Tuvan translation of Groups, Communities and Co (GCC) (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Tuvan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Groups, Communities and Co (GCC) (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-22 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tuvan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Ат"
msgid "Status"
msgstr "Байдал"
msgid "Delete"
msgstr "Ыраары"
msgid "Operations"
msgstr "Күүcедирилер"
msgid "Content"
msgstr "Утка"
msgid "Type"
msgstr "Янзы"
msgid "Author"
msgstr "Чогаалчы"
msgid "Description"
msgstr "Тодарадып бижиири"
msgid "Administration"
msgstr "Эргелел"
msgid "Edit"
msgstr "Өскертири"
msgid "Name"
msgstr "Ат"
msgid "Save"
msgstr "Шыгжаары"
msgid "Default"
msgstr "Ниити"
msgid "User"
msgstr "Ажыглакчы"
msgid "Options"
msgstr "Эдиглер"
msgid "Add content"
msgstr "Утканы немээри"
msgid "Filter"
msgstr "Шүүрээри"
msgid "Filters"
msgstr "Шүүрлер"
msgid "Operation"
msgstr "Күүcедири"
msgid "menu"
msgstr "меню"
msgid "Edit menu"
msgstr "Менюну өскертири"
msgid "Blocked"
msgstr "Кызыгаарлаан"
msgid "Blocks"
msgstr "Аптаралар"
msgid "Context"
msgstr "Таварылга"
msgid "Add link"
msgstr "Шөлүлгени немээри"
msgid "add link"
msgstr "шөлүлгени немээри"
