# Thai translation of Groups, Communities and Co (GCC) (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Groups, Communities and Co (GCC) (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Body"
msgid "User Login"
msgstr "ผู้ใช้เข้าสู่ระบบ"
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Operations"
msgstr "Operations"
msgid "Private"
msgstr "ส่วนตัว"
msgid "Groups"
msgstr "กลุ่ม"
msgid "Subject"
msgstr "Subject"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "ยกเลิกการเป็นสมาชิก"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "Enable"
msgstr "เปิดใช้"
msgid "Enabled"
msgstr "เปิดใช้งาน"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "Overview"
msgstr "ภาพรวม"
msgid "Login"
msgstr "เข้าสู่ระบบ"
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "คำสั่งนี้เมื่อทำแล้วไม่สามารถย้อนได้"
msgid "Weight"
msgstr "น้ำหนัก"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
msgid "Default"
msgstr "Default"
msgid "Add"
msgstr "เพิ่ม"
msgid "User"
msgstr "User"
msgid "Email"
msgstr "อีเมล"
msgid "Options"
msgstr "ตัวเลือก"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Active"
msgstr "Active"
msgid "Add content"
msgstr "เพิ่มเนื้อหา"
msgid "Configuration saved."
msgstr "บันทึกการตั้งค่าแล้ว"
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Configuration"
msgstr "กำหนดค่า"
msgid "Filters"
msgstr "ตัวกรอง"
msgid "Operation"
msgstr "การปฏิบัติการ"
msgid "Hidden"
msgstr "ซ่อน"
msgid "Blocked"
msgstr "Blocked"
msgid "Permissions"
msgstr "สิทธิ์"
msgid "Delete role"
msgstr "ลบบทบาทผู้ใช้"
msgid "Save role"
msgstr "บันทึกระดับผู้ใช้"
msgid "Administrator"
msgstr "ผู้ดูแลระบบ"
msgid "Context"
msgstr "บริบท"
msgid "Member"
msgstr "สมาชิก"
msgid "Bundle"
msgstr "กลุ่ม"
msgid "Edit role"
msgstr "แก้ไขระดับผู้ใช้"
msgid "Taxonomy Term"
msgstr "การจัดหมวดหมู่เนื้อหาด้วยเทอม"