# Rumantsch Grischun translation of Groups, Communities and Co (GCC) (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Groups, Communities and Co (GCC) (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "corp dal text"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "Groups"
msgstr "categorias"
msgid "Group"
msgstr "categoria"
msgid "Subject"
msgstr "areguard"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Enable"
msgstr "intimar"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Administration"
msgstr "administraziun"
msgid "Reset"
msgstr "discreditar"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "Save"
msgstr "arcunar"
msgid "Default"
msgstr "standard"
msgid "Add"
msgstr "metter"
msgid "States"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "User"
msgstr "applitgader"
msgid "Email"
msgstr "postel"
msgid "Options"
msgstr "opziuns"
msgid "Add content"
msgstr "substanza metter"
msgid "Filter"
msgstr "filter"
msgid "Configuration"
msgstr "configuraziun"
msgid "Filters"
msgstr "filter"
msgid "Hidden"
msgstr "zuppentà"
msgid "Blocked"
msgstr "spaziunà"
msgid "Permissions"
msgstr "motivaziuns"
msgid "Delete role"
msgstr "cupitgarola rumir"
msgid "Administrator"
msgstr "administratur"
msgid "Node access"
msgstr "cundiziuns il qual, la quala"
msgid "Context"
msgstr "connex"
msgid "Edit role"
msgstr "cupitgarola persvader"