# Catalan translation of Google Auth (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2016 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Auth (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-29 07:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "delete"
msgstr "suprimeix"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Account Name"
msgstr "Nom del compte"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Paràmetres avançats"
msgid "Calendar"
msgstr "Calendari"
msgid "here"
msgstr "aquí"
msgid "Online"
msgstr "En línia"
msgid "Books"
msgstr "Llibres"
msgid "Offline"
msgstr "Desconnectat"
msgid "Services"
msgstr "Serveis"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Uses"
msgstr "Usos"
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
