# Estonian translation of Galleria (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2021 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Galleria (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-05 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "delete"
msgstr "kustuta"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muuda"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Täpsemad sätted"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "Default settings"
msgstr "Vaikimisi seaded"
msgid "Width"
msgstr "Laius"
msgid "Height"
msgstr "Kõrgus"
msgid "Clear cache"
msgstr "Vahemälu tühjendamine"
msgid "Transition"
msgstr "Olekusiire"
msgid "Themes"
msgstr "Teemad"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automaatne esitamine"
msgid "%name must be a positive integer."
msgstr "%name peab olema positiivne täisarv."
msgid "%name must be a number."
msgstr "%name peab olema number."
msgid "None (original image)"
msgstr "Puudub (algne pilt)"