# Hindi translation of Galleria (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Galleria (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "delete"
msgstr "मिटाएँ"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Value"
msgstr "मान"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "edit"
msgstr "संपादन करें"
msgid "Advanced settings"
msgstr "एडवांस सेटिंग"
msgid "Theme"
msgstr "थीम"
msgid "Unknown"
msgstr "पता नहीं"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Width"
msgstr "चौड़ाई"
msgid "Height"
msgstr "ऊंचाई"
msgid "Clear cache"
msgstr "कैश को साफ़ करें"
msgid "Transition"
msgstr "संक्रमण"
msgid "Themes"
msgstr "थीम ( शैली )"
msgid "Plugins"
msgstr "प्लगिन्स"
msgid "Debug"
msgstr "डिबग"
msgid "None (original image)"
msgstr "कोई (मूल छवि) नहीं"