# Portuguese, Portugal translation of Galleria (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Galleria (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 21:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Definições avançadas"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "Default settings"
msgstr "Opções predefinidas"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgid "Clear cache"
msgstr "Limpar a cache"
msgid "Transition"
msgstr "Transição"
msgid "Themes"
msgstr "Temas"
msgid "Autoplay"
msgstr "Início automático"
msgid "Galleria"
msgstr "Galleria"
msgid "%name must be a positive integer."
msgstr "%name deve ser um número inteiro positivo."
msgid "%name must be a number."
msgstr "%name deve ser um número."
msgid "Transition speed"
msgstr "Velocidade da transição"
msgid "Image margin"
msgstr "Margem da imagem"
msgid "Image position"
msgstr "Posição da imagem"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nenhuma (imagem original)"