# German translation of Galleria (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Galleria (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-20 15:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Default settings"
msgstr "Standardeinstellungen"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
msgid "Clear cache"
msgstr "Cache leeren"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
msgid "Idle time"
msgstr "Leerlaufzeit"
msgid "Transition"
msgstr "Änderungsvorgang"
msgid "Themes"
msgstr "Themes"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisch abspielen"
msgid "Cache cleared."
msgstr "Der Cache wurde geleert."
msgid "Galleria"
msgstr "Galleria"
msgid "Show image"
msgstr "Bild anzeigen"
msgid "%name must be a positive integer."
msgstr "%name muss eine positive Ganzzahl sein."
msgid "%name must be a number."
msgstr "%name muss eine Zahl sein."
msgid "Transition speed"
msgstr "Übergangsgeschwindigkeit"
msgid "Show info"
msgstr "Informationen anzeigen"
msgid "Show thumbnails"
msgstr "Miniaturansichten anzeigen"
msgid "Library path"
msgstr "Bibliothekspfad"
msgid "Show counter"
msgstr "Zähler anzeigen"
msgid "Image position"
msgstr "Bildposition"
msgid "None (original image)"
msgstr "Keine (Originalbild)"
msgid "Add option"
msgstr "Option hinzufügen"
msgid "Thumbnail image style"
msgstr "Bildstil des Miniaturbilds"