# Slovak translation of Galerie (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Galerie (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Premietanie"
msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "delete"
msgstr "odstrániť"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "more"
msgstr "viac"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"
msgid "all"
msgstr "všetko"
msgid "File"
msgstr "Súbor"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Upload"
msgstr "Nahrať"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Gallery settings"
msgstr "Nastavenia galérie"
msgid "Directory"
msgstr "Adresár"
msgid "here"
msgstr "tu"
msgid "Operator"
msgstr "Operátor"
msgid "API key"
msgstr "API kľúč"
msgid "any"
msgstr "ľubovoľne"