# Icelandic translation of Gallery2 migrate (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery2 migrate (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-24 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Development"
msgstr "Þróun"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Depth"
msgstr "Dýpt"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Fara á fyrri síðu"
msgid "Go to next page"
msgstr "Fara á næstu síðu"
msgid "Import"
msgstr "Flytja inn"
msgid "Preview"
msgstr "Forskoða"
msgid "Summary"
msgstr "Samantekt"
msgid "Album"
msgstr "Myndasafn"
msgid "Node type"
msgstr "Efnistegund"
msgid "Paths"
msgstr "Slóðir"
msgid "Database prefix"
msgstr "Gagnagrunnsforskeyti"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Orðaforði"
msgid "Fields"
msgstr "Svæði"
msgid "Table"
msgstr "Tafla"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ fyrri"
msgid "next ›"
msgstr "næsta ›"
msgid "Photo"
msgstr "Mynd"
msgid "Go to first page"
msgstr "Fara á fremstu síðu"
msgid "Go to last page"
msgstr "Fara á öftustu síðu"
msgid "Go to page @number"
msgstr "Fara á síðu @number"
msgid "« first"
msgstr "« fremsta"
msgid "last »"
msgstr "aftasta »"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Enter a comma-separated list of words to describe your content."
msgstr ""
"Sláðu inn lista af orðum sem lýsa innihaldinu aðskilin með "
"kommu."