# Catalan translation of Gallery2 migrate (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery2 migrate (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-24 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Development"
msgstr "Desenvolupament"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Go"
msgstr "Vés-hi"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Depth"
msgstr "Profunditat"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Vés a la pàgina anterior"
msgid "Go to next page"
msgstr "Vés a la pàgina següent"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Preview"
msgstr "Previsualitza"
msgid "Summary"
msgstr "Resum"
msgid "Album"
msgstr "Àlbum"
msgid "Node type"
msgstr "Tipus de node"
msgid "Paths"
msgstr "Camins"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vocabulari"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Number of rows"
msgstr "Nombre de files"
msgid "Table"
msgstr "Taula"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ anterior"
msgid "next ›"
msgstr "següent ›"
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
msgid "Select"
msgstr "Seleccioneu"
msgid "Go to first page"
msgstr "Vés a la primera pàgina"
msgid "Go to last page"
msgstr "Vés a la darrera pàgina"
msgid "Go to page @number"
msgstr "Vés a la pàgina @number"
msgid "« first"
msgstr "« primer"
msgid "last »"
msgstr "últim »"
msgid "Mini"
msgstr "Mini"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Enter a comma-separated list of words to describe your content."
msgstr ""
"Introduïu una llista de paraules separades per comes per descriure el "
"vostre contingut."
msgid "Use the mini pager output."
msgstr "Utilitza la sortida del paginador mini."
