# German translation of Fusion Slate (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fusion Slate (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-03 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
msgid "Text color"
msgstr "Schriftfarbe"
msgid "Link color"
msgstr "Link-Farbe"
msgid "Blue Lagoon"
msgstr "Blue Lagoon (Blaue Lagune)"
msgid "Main menu"
msgstr "Hauptmenü"
msgid "Header top"
msgstr "Kopfzeile oben"
msgid "Header bottom"
msgstr "Kopfzeile unten"
msgid "Node bottom"
msgstr "Unten in Beiträgen"
msgid "Page top"
msgstr "Seitenanfang"
msgid "Page bottom"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Erste Seitenleiste"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "Von !username am !datetime."
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Gespeichert von !username am !datetime"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Zweite Seitenleiste"
msgid "Plum"
msgstr "Pflaume"
msgid "Fresh"
msgstr "Fresh (Frisch)"
msgid "Title and slogan"
msgstr "Titel und Slogan"
msgid "Windows"
msgstr "Fenster"