# Dutch translation of Fusion Marina (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fusion Marina (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Help"
msgstr "Help"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Header"
msgstr "Kop"
msgid "Footer"
msgstr "Voet"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
msgid "Add new comment"
msgstr "Reactie toevoegen"
msgid "Flag"
msgstr "Vlag"
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
msgid "Keys"
msgstr "Sleutels"
msgid "Main menu"
msgstr "Hoofdmenu"
msgid "Header top"
msgstr "Bovenzijde kop"
msgid "Search form"
msgstr "Zoekveld"
msgid "Newspaper"
msgstr "Krant"
msgid "Page top"
msgstr "Bovenkant pagina"
msgid "Page bottom"
msgstr "Onderkant pagina"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Eerste zijbalk"
msgid "Preface top"
msgstr "Inleiding bovenkant"
msgid "Bubble"
msgstr "Ballon"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Tweede zijbalk"
msgid "Star"
msgstr "Ster"