# Spanish translation of Fusion Marina (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fusion Marina (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-17 21:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"
msgid "Calendar"
msgstr "Calendario"
msgid "Add new comment"
msgstr "Añadir nuevo comentario"
msgid "Flag"
msgstr "Bandera"
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
msgid "Keys"
msgstr "Claves"
msgid "Main menu"
msgstr "Menú principal"
msgid "Header top"
msgstr "Zona superior del encabezado"
msgid "Search form"
msgstr "Formulario de búsqueda"
msgid "Newspaper"
msgstr "Periódico"
msgid "Page top"
msgstr "Parte superior de la página"
msgid "Page bottom"
msgstr "Zona inferior de la página"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Primera barra lateral"
msgid "Bubble"
msgstr "Burbuja"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Segunda barra lateral"
msgid "Star"
msgstr "Estrella"