# Polish translation of Fullscreen gallery (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fullscreen gallery (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 06:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Poprzednie"
msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "Back"
msgstr "Wstecz"
msgid "Original image"
msgstr "Oryginalny obrazek"
msgid "pixels"
msgstr "piksele"
msgid "Image style"
msgstr "Styl obrazka"
msgid "None (original image)"
msgstr "Brak (oryginalny obraz)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Styl obrazków: @style"
msgid "Use default settings"
msgstr "Użyj ustawień domyślnych"