# Hungarian translation of Fullcube Connector (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2017 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fullcube Connector (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-14 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Save configuration"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Visszaállítás az alapértelmezésre"
msgid "delete"
msgstr "törlés"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "On"
msgstr "Be"
msgid "view"
msgstr "megtekintés"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Field"
msgstr "Mező"
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "Off"
msgstr "Ki"
msgid "Card Number"
msgstr "Kártyaszám"
msgid "Save field"
msgstr "Mező mentése"
msgid "Manage fields"
msgstr "Mezők kezelése"
msgid "Add new field"
msgstr "Új mező hozzáadása"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Column"
msgstr "Oszlop"
msgid "- Select -"
msgstr "- Választás -"
msgid "The field has been updated."
msgstr "A mező frissült."
msgid "The specified title is already in use."
msgstr "A megadott cím már foglalt."
msgid "The field has been created."
msgstr "A mező létrejött."
msgid "Edit field"
msgstr "Mező szerkesztése"
msgid "Delete field"
msgstr "Mező törlése"
msgid "- Select a field -"
msgstr "- Mező kiválasztása -"
msgid "- Select a data field -"
msgstr "- Adatmező kiválasztása -"
msgid "Delete field."
msgstr "Mező törlése."