# German translation of Fullcube Connector (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fullcube Connector (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-08 00:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "On"
msgstr "An"
msgid "view"
msgstr "Ansicht"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "Off"
msgstr "Aus"
msgid "Card Number"
msgstr "Kartennummer"
msgid "Save field"
msgstr "Feld speichern"
msgid "Manage fields"
msgstr "Felder verwalten"
msgid "Add new field"
msgstr "Neues Feld hinzufügen"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Column"
msgstr "Spalte"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "The field has been updated."
msgstr "Das Feld wurde aktualisiert."
msgid "Field Mapping"
msgstr "Felder Mapping"
msgid "The specified title is already in use."
msgstr "Der angegebene Titel wird bereits verwendet."
msgid "The field has been created."
msgstr "Das Feld wurde erstellt."
msgid "Edit field"
msgstr "Feld bearbeiten"
msgid "Delete field"
msgstr "Feld löschen"
msgid "Service URL"
msgstr "Service URL"
msgid "API settings"
msgstr "API-Einstellungen"
msgid "MM"
msgstr "MM"
msgid "The !points category that should apply to this transaction."
msgstr ""
"Die !points Kategorie, in die diese Transaktion eingetragen werden "
"soll."
msgid "Delete field."
msgstr "Feld löschen."
msgid "Update billing information"
msgstr "Zahlungsinformationen aktualisieren"
msgid "Are you sure you want to delete the Fullcube field %field?"
msgstr "Möchten Sie das Fullcube-Feld %field wirklich löschen?"
msgid ""
"Are you sure you want to revert to the default Fullcube Webhook "
"profile fields?"
msgstr ""
"Möchten Sie die Fullcube-Webhook-Felder wirklich auf die "
"Standardeinstellungen zurücksetzen?"
