# Afrikaans translation of Fullcube Connector (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2017 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fullcube Connector (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-14 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Stoor konfigurasie"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Herstel na verstekwaardes"
msgid "delete"
msgstr "verwyder"
msgid "Delete"
msgstr "Vee uit"
msgid "Operations"
msgstr "Aksies"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanseleer"
msgid "On"
msgstr "Op"
msgid "view"
msgstr "bekyk"
msgid "Reset"
msgstr "Herstel"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "edit"
msgstr "redigeer"
msgid "Update"
msgstr "Dateer op"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "Save field"
msgstr "Stoor veld"
msgid "Add new field"
msgstr "Voeg nuwe veld by"
msgid "The field has been updated."
msgstr "Die veld is opgedateer."
msgid "The specified title is already in use."
msgstr "Die gespesifiseerde titel is alreeds in gebruik."
msgid "The field has been created."
msgstr "Die veld is geskep."
msgid "Edit field"
msgstr "Wysig veld"
msgid "Delete field"
msgstr "Skrap veld"