# Kazakh translation of Fullcube Connector (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2017 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fullcube Connector (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-02 18:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Атауы"
msgid "Save configuration"
msgstr "Конфигурацияны сақтау"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Қалыпқа келтіру"
msgid "delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Operations"
msgstr "Операциялар"
msgid "Cancel"
msgstr "Келіспеу"
msgid "view"
msgstr "карау"
msgid "Reset"
msgstr "Ысыру"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "edit"
msgstr "түзету"
msgid "Field"
msgstr "Өріс"
msgid "Update"
msgstr "Жанарту"
msgid "Path"
msgstr "Жол"
msgid "Save field"
msgstr "Өрісті сақтау"
msgid "Manage fields"
msgstr "Өрістерді басқару"
msgid "Add new field"
msgstr "Жаңа өрісті қосу"
msgid "The field has been updated."
msgstr "Өріс жаңартылды."
msgid "The specified title is already in use."
msgstr ""
"Көрсетілген тақырып бұрыннан "
"қолданыста."
msgid "The field has been created."
msgstr "Өріс құрылды."
msgid "Edit field"
msgstr "Өрісті өндеу"
msgid "Delete field"
msgstr "Өрісті кетіру"