# Finnish translation of Fullcube Connector (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2018 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fullcube Connector (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-11 04:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Save configuration"
msgstr "Tallenna asetukset"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Palauta oletukset"
msgid "delete"
msgstr "poista"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "On"
msgstr "Käytössä"
msgid "view"
msgstr "näkymä"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "Field"
msgstr "Kenttä"
msgid "Update"
msgstr "Päivitys"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "Off"
msgstr "Pois päältä"
msgid "Card Number"
msgstr "Kortin numero"
msgid "Save field"
msgstr "Tallenna kenttä"
msgid "Manage fields"
msgstr "Hallitse kenttiä"
msgid "Add new field"
msgstr "Lisää uusi kenttä"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Column"
msgstr "Palsta"
msgid "- Select -"
msgstr "- Valitse -"
msgid "The field has been updated."
msgstr "Kenttä on päivitetty."
msgid "The specified title is already in use."
msgstr "Antamasi otsikko on jo käytössä."
msgid "The field has been created."
msgstr "Kenttä on luotu."
msgid "Edit field"
msgstr "Muokkaa kenttää"
msgid "Delete field"
msgstr "Poista kenttä"
msgid "Delete field."
msgstr "Poista kenttä."