# Faeroese translation of Fullcube Connector (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fullcube Connector (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 13:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Yvirskrift"
msgid "Save configuration"
msgstr "Goym samanseting"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Tómstilla til standard"
msgid "delete"
msgstr "strika"
msgid "Delete"
msgstr "Strika"
msgid "Operations"
msgstr "Atgerðir"
msgid "Cancel"
msgstr "Avlýs"
msgid "view"
msgstr "vís"
msgid "Reset"
msgstr "Tómstilla"
msgid "Category"
msgstr "Bólkur"
msgid "edit"
msgstr "broyt"
msgid "Field"
msgstr "Rein"
msgid "Update"
msgstr "Dagfør"
msgid "Path"
msgstr "Leið"
msgid "Save field"
msgstr "Goym rein"
msgid "Add new field"
msgstr "Stovna nýggja rein"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "The field has been updated."
msgstr "Reinin er dagførd."
msgid "The specified title is already in use."
msgstr "Tilskilaða yvirskriftin er longu í nýtslu."
msgid "The field has been created."
msgstr "Reinin er stovnað."
msgid "Edit field"
msgstr "Broyt rein"
msgid "Delete field"
msgstr "Strika rein"