# Thai translation of Fubik (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fubik (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Content"
msgid "Help"
msgstr "Help"
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
msgid "Page top"
msgstr "บนสุดของหน้า"
msgid "Page bottom"
msgstr "ด้านล่างของหน้า"
msgid "Sidebar first"
msgstr "แถบข้างแรก"
msgid "(active tab)"
msgstr "(แท็บปัจจุบัน)"
msgid "Sidebar second"
msgstr "แถบข้างที่สอง"
msgid "!local-task-title!active"
msgstr "!local-task-title!active"