# Dutch translation of Fubik (7.x-1.5)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fubik (7.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Help"
msgstr "Help"
msgid "Footer"
msgstr "Voet"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Page top"
msgstr "Bovenkant pagina"
msgid "Page bottom"
msgstr "Onderkant pagina"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Eerste zijbalk"
msgid "(active tab)"
msgstr "(actieve tabblad)"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Tweede zijbalk"
msgid "!local-task-title!active"
msgstr "!local-task-title!active"
msgid "More help topics"
msgstr "Meer hulponderwerpen"