# Chinese, Simplified translation of Fubik (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2015 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fubik (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-24 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Page top"
msgstr "页面顶部"
msgid "Page bottom"
msgstr "页面底部"
msgid "Sidebar first"
msgstr "边栏第一"
msgid "(active tab)"
msgstr "（活动标签）"
msgid "Sidebar second"
msgstr "边栏第二"
msgid "!local-task-title!active"
msgstr "!local-task-title!active"