# Slovak translation of FreeAgent API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreeAgent API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-18 20:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "používateľ"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Currency"
msgstr "Mena"
msgid "Categories"
msgstr "Kategórie"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Country"
msgstr "Krajina"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "category"
msgstr "kategória"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Region"
msgstr "Umiestnenie"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakty"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastná"
msgid "Comment"
msgstr "Komentár"
msgid "Locale"
msgstr "Lokalizácia"
msgid "Month"
msgstr "Mesiac"
msgid "Invoices"
msgstr "Faktúry"
msgid "Day"
msgstr "Deň"
msgid "May"
msgstr "máj"
msgid "Role"
msgstr "Kategória používateľov"
msgid "First name"
msgstr "Meno"
msgid "Last name"
msgstr "Priezvisko"
msgid "Users"
msgstr "Používatelia"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefónne číslo"
msgid "Full name"
msgstr "Celé meno"
msgid "Jan"
msgstr "jan"
msgid "Feb"
msgstr "feb"
msgid "Mar"
msgstr "mar"
msgid "Apr"
msgstr "apr"
msgid "Jun"
msgstr "jún"
msgid "Jul"
msgstr "júl"
msgid "Aug"
msgstr "aug"
msgid "Sep"
msgstr "sep"
msgid "Oct"
msgstr "okt"
msgid "Nov"
msgstr "nov"
msgid "Dec"
msgstr "dec"
msgid "Hours"
msgstr "Hodiny"
msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Vaše nastavenia boli uložené."
msgid "Town"
msgstr "Mesto"
msgid "Tasks"
msgstr "Úlohy"
msgid "Any"
msgstr "Akékoľvek"
msgid "Current user"
msgstr "Aktuálny používateľ"
msgid "You do not have any administrative items."
msgstr "Nenašli sa žiadne položky administrácie."
msgid "contact"
msgstr "kontakt"
msgid "Address line 1"
msgstr "Adresný riadok 1"
msgid "Address line 2"
msgstr "Adresný riadok 2"
msgid "Address line 3"
msgstr "Adresný riadok 3"