# Hebrew translation of FreeAgent API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreeAgent API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 19:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "משתמש"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Comments"
msgstr "תגובות"
msgid "project"
msgstr "פרוייקט"
msgid "Projects"
msgstr "פרוייקטים"
msgid "Categories"
msgstr "קטגוריות"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Country"
msgstr "מדינה"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "category"
msgstr "קטגוריה"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Region"
msgstr "איזור"
msgid "Updated"
msgstr "עודכן"
msgid "Email"
msgstr "דוא\"ל"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "Year"
msgstr "שנה"
msgid "Contacts"
msgstr "אנשי קשר"
msgid "Custom"
msgstr "מותאם"
msgid "Comment"
msgstr "תגובה"
msgid "Locale"
msgstr "תרגום"
msgid "Month"
msgstr "חודש"
msgid "Day"
msgstr "יום"
msgid "May"
msgstr "מאי"
msgid "Role"
msgstr "תפקיד"
msgid "First name"
msgstr "שם פרטי"
msgid "Last name"
msgstr "שם משפחה"
msgid "Users"
msgstr "חברי האתר"
msgid "Phone number"
msgstr "מספר טלפון"
msgid "Full name"
msgstr "שם מלא"
msgid "Jan"
msgstr "ינו'"
msgid "Feb"
msgstr "פבר'"
msgid "Mar"
msgstr "מרץ"
msgid "Apr"
msgstr "אפר'"
msgid "Jun"
msgstr "יוני"
msgid "Jul"
msgstr "יולי"
msgid "Aug"
msgstr "אוג'"
msgid "Sep"
msgstr "ספט'"
msgid "Oct"
msgstr "אוק'"
msgid "Nov"
msgstr "נוב'"
msgid "Dec"
msgstr "דצמ'"
msgid "Hours"
msgstr "שעות"
msgid "Reference"
msgstr "רפרנס"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "ההגדרות נשמרו."
msgid "Due date"
msgstr "תאריך יעד"
msgid "Town"
msgstr "עיר"
msgid "Tasks"
msgstr "משימות"
msgid "Any"
msgstr "הכל"
msgid "Current user"
msgstr "משתמש נוכחי"
msgid "You do not have any administrative items."
msgstr "אין לך פריטים ניהוליים."
msgid "contact"
msgstr "יצירת קשר"