# Persian, Farsi translation of FreeAgent API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreeAgent API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "کاربر"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgid "project"
msgstr "پروژه"
msgid "Projects"
msgstr "پروژه‌ها"
msgid "Categories"
msgstr "دسته‌ها"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Country"
msgstr "کشور"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "category"
msgstr "دسته‌بندی"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Region"
msgstr "ناحیه"
msgid "Updated"
msgstr "به‌روز"
msgid "Email"
msgstr "پست الکترونیکی"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شده"
msgid "Year"
msgstr "سال"
msgid "Contacts"
msgstr "مخاطبین"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"
msgid "Locale"
msgstr "بومی سازی"
msgid "Month"
msgstr "ماه"
msgid "Invoices"
msgstr "فاکتورها"
msgid "Day"
msgstr "روز"
msgid "May"
msgstr "می"
msgid "Role"
msgstr "نقش"
msgid "First name"
msgstr "نام"
msgid "Last name"
msgstr "نام خانوادگی"
msgid "Users"
msgstr "کاربران"
msgid "Phone number"
msgstr "شماره تلفن"
msgid "Full name"
msgstr "نام و نام خانوادگی"
msgid "Jan"
msgstr "ژانویه"
msgid "Feb"
msgstr "فوریه"
msgid "Mar"
msgstr "مارس"
msgid "Apr"
msgstr "آوریل"
msgid "Jun"
msgstr "ژوئن"
msgid "Jul"
msgstr "ژوئیه"
msgid "Aug"
msgstr "اوت"
msgid "Sep"
msgstr "سپتامبر"
msgid "Oct"
msgstr "اکتبر"
msgid "Nov"
msgstr "نوامبر"
msgid "Dec"
msgstr "دسامبر"
msgid "Hours"
msgstr "ساعت"
msgid "Reference"
msgstr "ارجاع"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "تنظیمات شما ذخیره شد."
msgid "Tasks"
msgstr "وظایف"
msgid "Any"
msgstr "هر"
msgid "Expenses"
msgstr "مخارج"
msgid "Current user"
msgstr "کاربر جاری"
msgid "You do not have any administrative items."
msgstr "شما هیچ دسترسی مدیریتی ندارید."
msgid "contact"
msgstr "تماس"
msgid "Invoice id"
msgstr "شناسه‎ی صورتحساب"