# Catalan translation of FreeAgent API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreeAgent API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-26 21:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "user"
msgstr "usuari"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Comments"
msgstr "Comentaris"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "project"
msgstr "projecte"
msgid "Projects"
msgstr "Projectes"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "category"
msgstr "categoria"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Region"
msgstr "Regió"
msgid "Updated"
msgstr "Actualitzat"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgid "Contacts"
msgstr "Contactes"
msgid "Custom"
msgstr "Personalitzat"
msgid "Comment"
msgstr "Comentari"
msgid "Locale"
msgstr "Local"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgid "May"
msgstr "maig"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "First name"
msgstr "Nom"
msgid "Last name"
msgstr "Cognoms"
msgid "Users"
msgstr "Usuaris"
msgid "Phone number"
msgstr "Telèfon"
msgid "Full name"
msgstr "Nom complet"
msgid "Jan"
msgstr "gen."
msgid "Feb"
msgstr "febr."
msgid "Mar"
msgstr "març"
msgid "Apr"
msgstr "abr."
msgid "Jun"
msgstr "jun"
msgid "Jul"
msgstr "jul."
msgid "Aug"
msgstr "ag."
msgid "Sep"
msgstr "set."
msgid "Oct"
msgstr "oct."
msgid "Nov"
msgstr "nov."
msgid "Dec"
msgstr "des."
msgid "Hours"
msgstr "Hores"
msgid "Reference"
msgstr "Referència"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Les vostres preferències han estat desades."
msgid "Due date"
msgstr "Data de venciment"
msgid "Town"
msgstr "Municipi"
msgid "Tasks"
msgstr "Tasques"
msgid "Any"
msgstr "Qualsevol"
msgid "- none -"
msgstr "- cap -"
msgid "Current user"
msgstr "Usuari actual"
msgid "You do not have any administrative items."
msgstr "No teniu cap element administratiu."
msgid "contact"
msgstr "contacte"