# Romanian translation of Fast Permissions Administration (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fast Permissions Administration (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Administration"
msgstr "Administrare"
msgid "Permissions"
msgstr "Permisiuni"
msgid "Permission"
msgstr "Permisiune"
msgid "Show descriptions"
msgstr "Arată descrieri"
msgid "Hide descriptions"
msgstr "Ascunde descrierile"
msgid ""
"Increase the memory limit by editing the memory_limit parameter in the "
"file %configuration-file and then restart your web server (or contact "
"your system administrator or hosting provider for assistance)."
msgstr ""
"Creșteți limita de memorie prin editarea parametrul memory_limit din "
"fișierul %configuration-file și apoi reporniți serverul de web (sau "
"contactați administratorul de sistem sau furnizorul de hosting pentru "
"asistență)."
msgid "This permission is inherited from the authenticated user role."
msgstr ""
"Această permisiune este moștenită de la rolul utilizatorului "
"autentificat."