# Catalan translation of Fast Permissions Administration (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2014 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fast Permissions Administration (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Administration"
msgstr "Administració"
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
msgid "Permission"
msgstr "Permís"
msgid "Show descriptions"
msgstr "Mostra les descripcions"
msgid "Hide descriptions"
msgstr "Oculta les descripcions"
msgid ""
"Increase the memory limit by editing the memory_limit parameter in the "
"file %configuration-file and then restart your web server (or contact "
"your system administrator or hosting provider for assistance)."
msgstr ""
"Augmenteu el límit de memòria editant el paràmetre "
"<em>memory_limit</em> en el fitxer %configuration-file i reinicieu el "
"servidor web (o contacteu amb l'administrador del sistema o bé amb el "
"vostre proveïdor d'hostatge per rebre assistència)."
msgid "This permission is inherited from the authenticated user role."
msgstr "Aquest permís s'hereta del rol d'usuari autentificat."