# French translation of Faster Permissions (7.x-7.2)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Faster Permissions (7.x-7.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-26 07:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "The changes have been saved."
msgstr "Les changements ont été enregistrés."
msgid "People"
msgstr "Personnes"
msgid "Permissions"
msgstr "Droits"
msgid "Permission"
msgstr "Droit"
msgid "Save permissions"
msgstr "Enregistrer les droits d'accès"
msgid "Determine access to features by selecting permissions for roles."
msgstr ""
"Déterminer les accès aux fonctionnalités en choisissant des droits "
"pour les rôles."
msgid ""
"Warning: Give to trusted roles only; this permission has security "
"implications."
msgstr ""
"Attention : ne l'attribuer qu'à des rôles de confiance ; cette "
"permission touche à la sécurité."