# Romanian translation of Foundation Formatters (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Foundation Formatters (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "format"
msgstr "formatul"
msgid "Date format"
msgstr "Format dată"
msgid "Original image"
msgstr "Imaginea originală"
msgid "Class"
msgstr "Clasă"
msgid "Text field"
msgstr "Câmp text"
msgid "Date field"
msgstr "Câmp de dată"
msgid "Image style"
msgstr "Stil imagine"
msgid "Link field"
msgstr "Câmp de tip legătură"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nimic (imagine originală)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Stil imagine: @style"