# Belarusian translation of Foundation Formatters (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2014 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Foundation Formatters (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-31 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Нічога -"
msgid "format"
msgstr "фармат"
msgid "Date format"
msgstr "Фармат даты"
msgid "Original image"
msgstr "Сапраўдная выява"
msgid "Text field"
msgstr "Текставае поле"
msgid "Date field"
msgstr "поле Даты"
msgid "Image style"
msgstr "Стыль выявы"
msgid "None (original image)"
msgstr "Ніяк (сапраўдная выява)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Стыль выявы: @style"