# Faeroese translation of Forward (7.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Forward (7.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Yvirskrift"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Type"
msgstr "Slag"
msgid "Content types"
msgstr "Innihaldssløg"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Time"
msgstr "Tíð"
msgid "Path"
msgstr "Leið"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tíðarmerki"
msgid "Node"
msgstr "Knútur"
msgid "Hostname"
msgstr "Vertsnavn"
msgid "Recent comments"
msgstr "Nýggjar viðmerkingar"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "Loyvd HTML frámerki"
msgid "No statistics available."
msgstr "Eingi hagtøl tøk."
msgid "Path to custom icon"
msgstr "Leið til tillagaða teknmynd"
msgid "form"
msgstr "oyðublað"
msgid "Recent blog posts"
msgstr "Nýligir bloggupostar"
msgid "Who's new"
msgstr "Hvør er nýggjur"