# Norwegian Nynorsk translation of Forward (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2013 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Forward (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-01 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Content"
msgstr "Innhald"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Content types"
msgstr "Innhaldstyper"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidspunkt"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Hostname"
msgstr "Tenarnamn"
msgid "Recent comments"
msgstr "Nye kommentarar"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "HTML-kodar du kan bruke"
msgid "form"
msgstr "skjema"
msgid "Recent blog posts"
msgstr "Nye bloggpostar"
msgid "Who's new"
msgstr "Nye brukarar"