# Hebrew translation of Forward (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Forward (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-16 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "page"
msgstr "דף"
msgid "Content types"
msgstr "סוגי תוכן"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Time"
msgstr "זמן"
msgid "Path"
msgstr "מיקום"
msgid "link"
msgstr "קישור"
msgid "Timestamp"
msgstr "חותמת זמן"
msgid "User ID"
msgstr "מזהה משתמש"
msgid "Node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "Forward"
msgstr "קדימה"
msgid "Hostname"
msgstr "שם שרת"
msgid "Recent comments"
msgstr "תגובות אחרונות"
msgid "settings page"
msgstr "דף הגדרות"
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "תגי HTML מותרים"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "דפוסי החלפה"
msgid "No statistics available."
msgstr "אין סטטיסטיקות זמינות."
msgid "From address"
msgstr "מכתובת"
msgid "Block type"
msgstr "סוג בלוק"
msgid "Path to custom icon"
msgstr "נתיב לסמל מותאם"
msgid "Uid"
msgstr "Uid"
msgid "form"
msgstr "טופס"
msgid "Recent blog posts"
msgstr "פרסומים חדשים בבלוג"
msgid "Who's new"
msgstr "מי חדש"
msgid "Interface"
msgstr "מִמְשָׁק"