# Tamil translation of FortyTwo (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2016 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FortyTwo (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 05:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "முகப்பு"
msgid "Content"
msgstr "உள்ளடக்கம்"
msgid "Comments"
msgstr "கருத்துகள்"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "Default"
msgstr "இயல்பான"
msgid "Core"
msgstr "கருவம்"
msgid "Header"
msgstr "தலைப்பகுதி"
msgid "Footer"
msgstr "கீழ்பகுதி"
msgid "Configuration"
msgstr "முறையமைப்பு"
msgid "Navigation"
msgstr "வழிநடத்தல் தொடுப்பு"
msgid "Add new comment"
msgstr "புதிய கருத்தை சேர்"
msgid "Show"
msgstr "காட்டு"
msgid "Search results"
msgstr "தேடல் முடிவுகள்"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr ""
"தங்கள் தேடல் "
"எம்முடிவுகளையும் "
"தரவில்லை"
msgid "You are here"
msgstr "நீங்கள் இங்கே"
msgid "Hide"
msgstr "மறை"
msgid "Toggle display"
msgstr "காட்சி நிலைமாற்றி"
msgid "First sidebar"
msgstr "முதல் பக்கபகுதி"
msgid "Search form"
msgstr "தேடல் படிவம்"
msgid "Logo image settings"
msgstr ""
"இலட்சினைப் படத்திற்கான "
"அமைவுகள்"
msgid "Shortcut icon settings"
msgstr "குறுக்குவழி உருவம்"
msgid "Page top"
msgstr "பக்கத்தின் மேல்"
msgid "Page bottom"
msgstr "பக்கத்தின் கீழ்ப்பகுதி"