# Finnish translation of FortyTwo (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2016 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FortyTwo (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 05:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Etusivu"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentit"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Core"
msgstr "Ydin"
msgid "Header"
msgstr "Ylätunniste"
msgid "Footer"
msgstr "Alatunniste"
msgid "Configuration"
msgstr "Asetukset"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigaatio"
msgid "Add new comment"
msgstr "Lisää uusi kommentti"
msgid "Basic settings"
msgstr "Perusasetukset"
msgid "Browse"
msgstr "Selaa"
msgid "Show"
msgstr "Näytä"
msgid "Clear"
msgstr "Tyhjennä"
msgid "Search results"
msgstr "Hakutulokset"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Haku ei tuottanut tuloksia."
msgid "You are here"
msgstr "Olet täällä"
msgid "Hide"
msgstr "Piilossa"
msgid "Layout settings"
msgstr "Ulkoasun asetukset"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Hyppää pääsisältöön"
msgid "Toggle display"
msgstr "Näytettävät elementit"
msgid "First sidebar"
msgstr "Ensimmäinen sivupalkki"
msgid "Search form"
msgstr "Hakulomake"
msgid "Logo image settings"
msgstr "Logon asetukset"
msgid "Shortcut icon settings"
msgstr "Pikakuvakkeen asetukset"
msgid "Minimum scale"
msgstr "Pienin suhde"
msgid "Maximum scale"
msgstr "Vähimmäissuhde"
msgid "Fluid"
msgstr "Neste"
msgid "Page top"
msgstr "Sivun yläreunaan"
msgid "Page bottom"
msgstr "Sivun alareuna"
msgid "Libraries"
msgstr "Kirjastot"
msgid "Viewport settings"
msgstr "Näyttöasetukset"
msgid "Initial scale"
msgstr "Alustava kuvasuhde"