# Slovenian translation of FortyTwo (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2016 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FortyTwo (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Content"
msgstr "Vsebine"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarji"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Default"
msgstr "Privzeto"
msgid "Core"
msgstr "Jedro"
msgid "Header"
msgstr "Glava"
msgid "Footer"
msgstr "Noga"
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavitve"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigacija"
msgid "Add new comment"
msgstr "Dodaj nov komentar"
msgid "Show"
msgstr "Prikaži"
msgid "Search results"
msgstr "Rezulati iskanja"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Poizvedba ne ujema z nobeno vsebino na strani"
msgid "You are here"
msgstr "Nahajate se tukaj"
msgid "Hide"
msgstr "Skrij"
msgid "Toggle display"
msgstr "Omogoči prikaz"
msgid "First sidebar"
msgstr "Prvi stranski stolpec"
msgid "Search form"
msgstr "Iskalnik"
msgid "Logo image settings"
msgstr "Nastavitve slike logotipa"
msgid "Shortcut icon settings"
msgstr "Nastavitve ikon za bližnjice"